Dieser Artikel von Wikipedia ist u.U. veraltet. Die neue Version gibt es hier. Altfranzösisch wurde in der nördlichen Hälfte Frankreichs vom neunten bis zum Ende des 14. Jahrhunderts gesprochen. Es war keine einheitliche Sprache teilte sich in verschiedene Dialekte auf das Franzische das Normannische das Anglonormannische das Pikardische das Lothringisches das Champagnische Der Dialekt der in der Ile de France gesprochen wurde das Franzische entwickelte sich zur französischen Schriftsprache .