Einheitliches Alphabet

Die ursprüngliche Name Bezeichnung dieses Schriftsystems Einheitliches türkisches Alphabet die aufgegeben wurde als auch nichttürkische sich ihrer bedienten.

Geschichte

Nach dem Zusammenbruch des Zarenreiches ( 1917 ) wandten sich die russischen Turkotataren dem Westen zu und infolge dessen ab 1922 der Bruch mit den arabisch-persischen Aserbaidschan führte als erstes von ihnen das Alphabet in den amtlichen Schriftverkehr ein und dem Schuljahr 1924 / 25 wurde es nun allgemein verbindlich eingeführt.

Ab 1924 wurde auch das Karatschaiische mit diesem Alphabet verschriftet und 1925 auch für die übrigen türkischen Völker des die Lateinisierung und Verschriftung ihrer Sprachen beschlossen.

Auf einem Kongreß in Baku ( 1926 ) wurde von den Anwesenden der Turkotataren ehemaligen Zarenreiches beschlossen das Einheitliche Alphabet für alle einzuführen - ein Teilnehmer kam aus dem Kemal Atatürk (Dort wurde von diesem die Einführung ähnlichen Schriftsystems für die Türkei beschlossen. Aus diesem Beschluß ging 1928 Neue türkische Alphabet hervor - die heutige Lateinschrift der

Ab 1929 war die Lateinisierung der Turksprachen und 1931 für die mongolischen Sprachen der UdSSR abgeschlossen.

Ab 1936 - 1940 wurde das Einheitliche Alphabet schrittweise in UdSSR abgeschafft und durch modifizierte kyrillische Alphabete War das Einheitliche Alphabet auf gegenseitige Verstehbarkeit so war bei den kyrillischen genau das bezweckt.

Externe Verweise

• Aserbaidschanische Alphabetgeschichte (englisch)
• verschiedene aserbaidschanische Alphabete und Sprachbeispiele

Bücher zum Thema Einheitliches Alphabet

Dieser Artikel von Wikipedia unterliegt der GNU FDL.