Seit der alemannischen und fränkischen Besiedelung frühen Mittelalter wurde im Elsass mehrheitlich deutsch ( Elsässisch ein oberdeutscher alemannischer Dialekt). Da Französisch als Amts- und gilt wird die umgangssprachlich benutzte Mundart jedoch durch Französisch verdrängt und ist daher vom bedroht. Die hochdeutsche Schriftsprache wird in den lediglich als Fremdsprache unterrichtet; Elsässisch wird vornehmlich von der älteren Generation gesprochen - die Generationen sprechen überwiegend französisch. Sprachbeispiel für das
"Dies Sproch isch nit blos des mer spricht Sproch is isch au e wo mer schriibt. Uf dere Sit isch nit gseit worre wie mer schriibe soll. Elsässerditsch isch mit em Hochditsch verwandt un nit jeder sini eigeni Sproch uf sini Wiis schriibe ka misse mer uns Gedanke wie mer schriibe welle. Leue a mol Schriibwiise."