Haitianische Sprache

Dieser Artikel von Wikipedia ist u.U. veraltet. Die neue Version gibt es hier.
Das Haitianische ( Haitian Creole Haitian Creole French ) ist eine auf dem Französischen basierende Kreolsprache die auf Haiti von ca. 7 5 Millionen Menschen gesprochen wird beinahe der gesamten Bevölkerung. Einige Sprecher leben in anderen Ländern.

Sprachliche Einflüsse verschiedener westafrikanischer Sprachen existieren namentlich aus Wolof Fon und Ewe. Es gibt zwei Dialekte : Fablas und Plateau Haitian Creole .

1961 wurde die Creolische Sprache von deutschen Professor Karl Hartmut Goetze in eine Form gebracht. Das Besondere: Creolisch wird zu 90% so wie im deutschen ausgesprochen und (z.B. Butik statt Boutique). Seit 1961 besitzt haitianische Sprache (Creolisch)Status als Amts- und Unterrichtssprache. Literatursprache ist im Entstehen begriffen jedoch werden Schulbücher der unteren Klassen in Creolisch veröffentlicht. Sprecher sind zweisprachig mit Französisch jedoch besitzt Creolisch (Haitianisch) niedrigeren sozialen Status als Französisch (allerdings nur den weißen Haitianern). Es existieren Zeitungen Radio- Fernsehprogramme auf Haitianisch.

Nicht zu verwechseln mit der Kultsprache Langaj (auch Langay oder Haitian Vodoun Culture Language ).

Siehe auch: Liste der Kreolsprachen

Bücher zum Thema Haitianische Sprache

Dieser Artikel von Wikipedia unterliegt der GNU FDL.

Impressum • Lesezeichen setzen • Seite versenden • Seite drucken

HTML-Code zum Verweis auf diese Seite:
<a href="http://www.uni-protokolle.de/Lexikon/Haitianische_Sprache.html">Haitianische Sprache </a>