Lübke unternahm zahlreiche Staatsbesuche in Entwicklungsländer . Besonders in seiner zweiten Amtszeit fiel durch seine ungelenke Ausdruckweise bei öffentlichen Terminen Er trat 1969 wenige Wochen vor Ablauf Amtsperiode als Bundespräsident zurück.
"Meine Damen und Herren liebe Neger!" 1962 beim Staatsbesuch in Liberia siehe [1] )
"Sehr geehrter Herr Präsident sehr geehrte Tananarive!" (während einer Rede in der madagassischen Tananarive)
"Der Schah ist ein sehr netter Er hat mich auch auf die Entwicklungshilfe Er ist der Ansicht wir sollten lieber Ländern Entwicklungshilfe geben dafür aber mehr. Er natürlich dass er dann dabei ist." (während "44.. Liebesmahl des Ostasiatischen Vereins" in Hamburg)
"Equal goes it loose." (1965 zur Königin)
"Ich darf Ihnen aber auch das versichern: Wenn ich dieses Jahr hier zum Juni in ähh - (Zurufe aus dem Helmstedt!) - Helmstedt spreche..."
"Sie können sich denken dass ich nicht mehr in der Schule war. Ich das geistige Niveau ist natürlich gleichermaßen gesunken."