Dieser Artikel von Wikipedia ist u.U. veraltet. Die neue Version gibt es hier. Eine isolierende Sprache (auch analytische/amorphe Sprache oder Wurzelsprache genannt) syntaktische Beziehungen nicht wie flektierende Sprachen durch morphologische Mittel wie z.B. Deklination und Konjugation aus sondern durch die Wortstellung und/oder Hilfswörter.
Ein bekanntes Beispiel für eine isolierende ist Chinesisch .
Das Englische hat sich im Verlauf seiner Geschichte einer stark flektierenden Sprache zu einer eher Sprache hin entwickelt. Heute sind nur noch der Flexion vorhanden.