José Saramago

Seine Romane spielen in verschiedenen historischen Portugals wobei es sich aber nicht um Romane im eigentlichen Sinne handelt. Im Mittelpunkt meist das Verhalten und Bemühen von einzelnen oder Gruppen (meist Angehöriger der unteren Schichten) einer für sie feindlichen Umwelt bzw. Gesellschaft

Saramago erzählt kraftvoll in einer klaren Form.

Seine Romane haben teilweise surrealistische und märchenhafte Züge z. B. wenn Stadt der Blinden nach und nach alle Einwohner einer von Blindheit geschlagen werden. Diese Situation bildet Hintergrund für eine von großer psychologischen und Kenntnis zeugenden Schilderung von allgemein-menschlichen Verhaltensweisen. So seine Protagonisten gleichzeitig individuelle Personen die einen durchlaufen als auch Charaktermasken die für bestimmte stehen.

Saramago ist bekennender Atheist und Kommunist ; sein Roman Das Evangelium nach Jesus Christus wurde von der katholischen Kirche als eingestuft und führte dazu dass die portugiesische die Nominierung für den Europäischen Kulturpreis zurückzog.

Obwohl sich Saramago als Pessimist bezeichnet und trotz mancher an Kafka erinnernden Situationen in seinen Romanen sind seinen Texten immer auch Hoffnung tief wurzelnder Glaube an das Gute Menschen und in der Welt sowie Appelle die Humanität zu finden.

Biographie

1922 wurde Saramago in dem kleinen Dorf in der portugiesischen Provinz Ribatejo geboren. Seine José de Sousa und Maria da Piedade waren landlose Kleinbauern. Bei der Eintragung das Geburtsregister wurde der Spitzname der Familie Beamten selbstständig dem Namen von José hinzugefügt dass sein vollständiger Name José de Sousa lautet.

1924 zog die Familie nach Lissabon um wo der Vater als Polizist

Trotz exzellenter Zeugnisse konnte Saramagos Familie den Besuch eines Gymnasiums nicht leisten. Als Möglichkeit blieb ihm auf eine technische Fachschule gehen er wurde Mechaniker und arbeitete 2 in einer KFZ-Werkstatt. Während des Besuches der Fachschule kam er zum ersten Mal in mit der portugiesischen Literatur. In den nächsten wurde er ein eifriger Besucher der öffentlichen Lissabons.

Zum Zeitpunkt seiner Heirat mit Ilda ( 1944 ) war Saramago Angestellter beim Social Welfare Service .

1947 wurde sowohl sein einziges Kind Violante als auch seine erste Novelle unter dem Terra do Pecado veröffentlicht. Er schrieb noch eine weitere Novelle. Beim Versuch weiteres zu schreiben kam zu dem Schluss "... dass ich nicht zu sagen habe". Bis 1966 veröffentlichte er nichts mehr.

1949 wurde Saramago aus politischen Gründen entlassen. der 1950'er begann er als Produzent für Verlag zu arbeiten so dass er viele portugiesische Schriftsteller kennen lernte und sich mit befreundete.

Ab 1955 arbeitete er auch Teilzeit als Übersetzer.

1966 veröffentlichte er seinen ersten Gedichtsband Os Poemas Possíveis 1970 seinen zweiten Provavelmente Alegria .

1967 / 1968 arbeitete er zusätzlich als Literaturkritiker; die Kritiken wurden dann auch 1971 ( Deste Mundo e do Outro ) und 1973 ( A Bagagem do Viajante: crónicas ) als Bücher publiziert.

Im Jahre 1969 schloss er sich der damals verbotenen Partei Portugals an.

Nachdem der Scheidung von seiner Frau 1970 ) ging er eine Beziehung mit der Schriftstellerin Isabel da Nóbrega ein die bis 1986 andauern sollte.

Nach der Nelkenrevolution 1974 schien Portugal eine kurze Zeit zum zu tendieren. Von April bis November 1975 arbeitete Saramago als stellvertretender Leiter der Diário de Nóticias. Nach einer gescheiterten Rebellion Truppenteile ging das bürgerliche Lager als Sieger der Revolution hervor; Saramago verlor seinen Posten; Hoffnung auf eine Anstellung entschied er sich ganz der Literatur zu widmen.

In der Folge erschienen verschiedene Gedichte Romane und Dramen.

1988 heiratete Saramago die spanische Journalistin Pilar Río.

Aufgrund der Zensur der portugiesischen Regierung Saramago und seine Frau ihren Wohnsitz auf kanarische Insel Lanzarote . Auch dort schrieb er weitere Werke.

Ende März 2004 wird bekannt dass bei den diesjährigen Europawahlen für Portugals Kommunistische Partei kandidieren wird.

Saramgo erhielt viele portugiesische und internationale so 1998 den Nobelpreis für Literatur . Er besitzt Ehrendoktortitel der Universitäten von Turin ( Italien ) Sevilla ( Spanien ) und Manchester ( Großbritannien ).

Werke

• Lyrik
  • Os Poemas Possíveis. Portugália Ed. 1966 Ed. Caminho 1982
  • Provavelmente Alegria. Livros Horizonte 1970 Ed. Caminho 1985
  • O Ano de 1993. Ed. Futura 1975 Ed. Caminho 1987

• Zeitgeschichte
  • Deste Mundo e do Outro. Ed Arcádia 1971 Ed Caminho 1985
  • A Bagagem do Viajante: crónicas. Ed. Futura 1973 Ed. Caminho 1986
  • As Opiniões que o DL teve. Seara NovaEd. Futura 1974
  • Os Apontamentos: crónicas política. Seara Nova 1976 Ed. Caminho 1990

• Tagebücher
  • Cadernos de Lanzarote I. 1994
  • Cadernos de Lanzarote II. 1995
  • Cadernos de Lanzarote III. 1996
  • Cadernos de Lanzarote IV. 1997
  • Cadernos de Lanzarote V. 1998

• Reisebeschreibungen
  • Viagem a Portugal. Círculo de Leitores 1981 Ed. Caminho
    • deutsch : Die portugiesische Reise. ISBN 3498063502

• Dramen
  • A Noite. Ed. Caminho 1979
  • Que Farei Com Este Livro?. Ed. Caminho 1980
  • A Segunda Vida de Francisco de Assis. Ed. Caminho 1987
  • In Nomine Dei. Ed. Caminho 1993

• Romane und Novellen
  • Terra do Pecado. Minverva 1947
  • Manual de Pintura e Caligrafia. Moraes Ed. 1977 Ed. Caminho 1984
    • deutsch: Handbuch der Malerei und Kalligraphie. ISBN 349922304X
  • Objecto Quase. Moraes Ed.1978 Ed. Caminho 1984
    • deutsch: Der Stuhl und andere Dinge. ISBN 3499223015
  • Poética dos Cinco Sentidos - O Ouvido. 1979
  • Levantado do Chão. Ed. Caminho 1980
    • deutsch: Hoffnung im Alentejo. ISBN 3499223023
  • Memorial do Convento. Ed. Caminho 1982 Círculo de Leitores
    • deutsch: Das Memorial. ISBN 3499223031
  • O Ano da Morte de Ricardo Reis. Ed. Caminho 1984
    • deutsch: Das Todesjahr des Ricardo Reis. ISBN 3499223082
  • A Jangada de Pedra. Ed. Caminho 1986 Círculo de Leitores
    • deutsch: Das steinerne Floß. ISBN 3499223058
  • História do Cerco de Lisboa. Ed. Caminho 1989
    • deutsch: Geschichte der Belagerung von Lissabon. ISBN 3499223074
  • O Evangelho Segundo Jesus Cristo. Ed. Caminho 1991
    • deutsch: Das Evangelium nach Jesus Christus. ISBN 3499223066
  • Ensaio sobre a Cegueira. Ed. Caminho 1995
    • deutsch: Die Stadt der Blinden. ISBN 3499231816 ISBN 3499224674 ISBN 3498063189
  • Todos os Nomes. Ed. Caminho 1997
    • deutsch: Alle Namen. ISBN 3499233827 ISBN 3499229218 ISBN 3498063324
  • O Conto da Ilha Desconhecida. Assírio&Alvim 1997
    • deutsch: Die Geschichte von der unbekannten ISBN 3498063359
  • A Caverna Ed. Caminho 2000
    • deutsch: Das Zentrum. ISBN 3499233304 ISBN 3498063510
  • O Homem Duplicado Ed. Caminho 2002
    • deutsch: Der Doppelgänger. ISBN 3498063731
  • Ensaio sobre a lucidez Ed. Caminho 2004

Webseiten

• http://www.caleida.pt/saramago/ Portugiesische Website von (?) José Saramago
• Bibliographie aller Titel
• http://www.nobel.se/literature/laureates/1998/ Seite des Nobel e-Museum (englisch)

Bücher zum Thema José Saramago

Dieser Artikel von Wikipedia unterliegt der GNU FDL.