Studium, Ausbildung und Beruf

web uni-protokolle.de
 powered by
NachrichtenLexikonProtokolleBücherForenSonntag, 27. Mai 2012 

Liste deutscher Fremdwörter in anderen Sprachen


Dieser Artikel von Wikipedia ist u.U. veraltet. Die neue Version gibt es hier.
Hier werden deutsche Wörter gesammelt die als Fremdwörter in anderen Sprachen aufgenommen worden sind.

Inhaltsverzeichnis

Englisch

  • angst ( englisch )
  • ansatz
  • autobahn ( amerikanisches Englisch )
  • blitzkrieg (englisch)
  • dummkopf (amerikanisch)
  • ersatz
  • fräulein
  • gänsehaut
  • gemütlichkeit
  • glockenspiel
  • hinterland
  • kaputt
  • kindergarten oder kindergarden (= Grundschule )
  • kitsch
  • kohlrabi
  • kümmel
  • leitmotiv
  • oktoberfest
  • poltergeist
  • rucksack
  • schadenfreude
  • schnaps
  • schnitzel
  • waldsterben
  • weltanschauung
  • weltschmerz
  • zeitgeist

Französisch

Polnisch

  • benzyna
  • cement
  • dach
  • druk
  • farba
  • flaszka
  • kartofle
  • kumpel
  • majstersztyk (für etwas sehr Gelungenes)
  • marmolada
  • motor
  • pistolet
  • ruina
  • szal
  • szlafmyca
  • szlauch
  • sznur
  • sznycel
  • waga
  • wanna
  • wasserwaga

Russisch

  • buterbrot ( russisch )
  • galstuk (von Halstuch) = Krawatte
  • landschaft
  • marschrut
  • parikmacherskaja (Perückenmacher = Friseur)
  • rjuksak
  • schlagbaum
  • schnizel

andere Sprachen




Bücher zum Thema Liste deutscher Fremdwörter in anderen Sprachen

Dieser Artikel von Wikipedia unterliegt der GNU FDL.

Impressum • Lesezeichen setzen • Seite versenden • Seite drucken

HTML-Code zum Verweis auf diese Seite:
<a href="http://www.uni-protokolle.de/Lexikon/Liste_deutscher_Fremdw%F6rter_in_anderen_Sprachen.html">Liste deutscher Fremdwörter in anderen Sprachen </a>