Im Vergleich mit dem Niedersächsischen weist das Ostniederdeutsche im Übergangsbereich zur ostmitteldeutschen Sprache eine größere Nähe zum Hochdeutschen auf. Durch mittelalterliche Siedlungsbewegungen finden sich Worte und Wendungen des westfälischen Dialektes in der Ostniederdeutschen Sprache. Ferner sich einige Wörter westslawischen und französischen Ursprungs.
Zum Ostniederdeutschen werden folgende Dialektgruppen gezählt:
Westpreußisch (obsolet; bis 1945 im heutigen Polen )
Ostpreußisch (obsolet; bis 1945 im heutigen Polen und Russland in der Gegend um Königsberg)
Eine Sonderentwicklung nahmen die Berlin-Brandenburgischen Dialekte . Früher gehörte es zum Ostniederdeutschen da seine Wurzeln im Mark-Brandenburgischen hat. Durch Sprachvermischung es heute jedoch dem Ostmitteldeutschen zugeordnet.