Dieser Artikel von Wikipedia ist u.U. veraltet. Die neue Version gibt es hier. Der Begriff Schan-yü auch Schan-yu stammt ursprünglich aus dem Chinesischen und "Sohn des Himmels". Der erste Einiger der Hunnen Mao-dun Khan führte seine Herkunft - der Ermordung seines Vaters - auf den Himmelsgott Kök-Tanry zurück. "Kök-Tanry" (auch bekannt durch Dschingis der seine Familienherkunft ebenfalls auf diesen Gott dort Koko Mongke Tengri genannt) bedeutete in der türkischen Sprache alten Hunnen "Himmels-Gott".
Noch heute gibt es im modernen der Türkei eine Entsprechung die uns beweist die alten Hunnen ein Volk türkischer Sprache Gök-Tanrı .
Das monglische "Koko Mongke Tengri" (auch als Kökö Möngke Tengri ) bedeutet ebenfalls: "Ewiger Blauer Himmel.
Laut der Auffassung Mao-dun Khans war "Schan-yü" vom Gott Tengri ausersehen über die zu herrschen ("...es gibt nur einen Himmel sollte es nicht auch nur einen Herrscher und dessen Sohn erhielt den Titel eines yabgu - des Prinzen.
Der jüngere Brüder des Hunnenherrschers nahm den Titel şan an der heute einem "Minister" oder einem "Kanzler" entsprechen würde. Mao-dun Schan-yü Khagan sollte nun zum Begründer eines Reiches werden schließlich als " Reich der Groß-Hunnen " (türkisch: Büyük Hun İmparatorluğu ) in die Geschichte eingehen und rund Mio. km² umfassen sollte!
Nach dem Ende dieses gewaltigen Hunnenreiches dessen Ende sich bereits 48 n. Chr. hatte führten alle Herrscher der nachfolgenden Völker Tabgatschen Weiße Hunnen Sawaren Turkuten und Kimeken ) beispielsweise den Herrschertitel Şan-yü .
Erst mit Teoman Khagan Khan vom Teilstamm der "Türküten" wurde der Titel "Schan-yü" der Gründung des ersten Gök-Türkischen Reiches endgültig vom Titel des Khagan und des Khan abgelöst.