Dieser Artikel von Wikipedia ist u.U. veraltet. Die neue Version gibt es hier. Jedes vokalisch anlautende Wort im Altgriechischen einen Spiritus. Unterschieden wird hierbei zwischen Spiritus asper und Spiritus lenis . Der Spiritus lenis (lat: leichter Hauchlaut) hat letztenendes aus unserem keine Funktion; er besagt nur dass ein anlautendes Wort »ohne Hauch« also ohne anfängliches gesprochen wird und ist somit nur als zum Spiritus asper zu verstehen.