 |
| powered by
|
Elementarbuch der Sanskrit-Sprache
 | von Adolf Fr. Stenzler
ISBN: 3110175894 |
knapp, übersichtlich und ausreichend
Das vorliegende Buch ist von mir als durchaus ausreichend und für das selbstständige Erlernen der Sanskritsprache angesehen. Der Umfang des Buches wird von einem großen Teil von Originaltexten eingenommen, so dass der grammatikalische Teil eher gering ausfällt. Sehr hilfreich ist dabei die zum besseren Textverständnis beigelegte Corrigenda, wobei aber keine Übersetzungen ins Deutsche zur Überprüfung vorhanden sind. Die Grammatik ist kurz und auf das Wesentlichste zusammengefasst. Sie reicht zum Erlernen der Sprache aus, bietet aber sonst keine Informationen zur Sprachentwicklung oder zu Parallelen zum Greichischen beispielsweise. Hier empfiehlt sich eine vergleichende Grammatik. Besitzt man etwas Ehrgeiz und hat keine Scheu, anfangs jede Vokabel nachzuschlagen und sich länger mit den ersten Sätzen auseinanderzusetzen (denn dieses Buch ist nicht "lernfreundlich" in Lektionen unterteilt [bei ausgefallenen Sprachen ohnehin selten]), so ist der Spracherwerb von Erfolg gekennzeichnet. Alles in Allem eine Gute und relativ preiswerte Alternative zu anderen Werken, die zu empfehlen ist!
DAS Standardwerk seit über 100 Jahren
Dank der großartigen Überarbeitungen dieses Buches sind Grammatik, Übungen und Lesebeispiele auf allerneustem Stand gehalten. Die wenigen Fehler werden mit einer beigelegten Corrigenda ausgemerzt. Wer autodidaktisch an dieses Buch rangeht, hat sicherlich Erfolg. Grammatikteil und Übungen sind ideal aufeinander abgestimmt. Die einzige Schwierigkeit, die sich dem Autodidakten stellt, ist der fehlende Übersetzungsteil. Prinzipiell sind aber keine Vorkenntnisse notwendig.
Siehe auch:| > Elementarbuch der Sanskrit-Sprache |
| |
HTML-Code zum Verweis auf diese Seite:
<a href="http://www.uni-protokolle.de/buecher/isbn/3110175894/">Elementarbuch der Sanskrit-Sprache </a>
|