Studium, Ausbildung und Beruf
 StudiumHome   FAQFAQ   RegelnRegeln   SuchenSuchen    RegistrierenRegistrieren   LoginLogin

chinesische zeichen
Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3, 4, 5 ... 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38  Weiter
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Foren-Übersicht -> Sprachen lernen -> chinesische zeichen
 
Autor Nachricht
Beau
Valued Contributor
Benutzer-Profile anzeigen
Valued Contributor


Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6875
Wohnort: Frankreich

BeitragVerfasst am: 09 Apr 2009 - 06:43:01    Titel:

Matze25 hat folgendes geschrieben:
So ein Mist!

Ja, ja... Du hast Recht: die chinesische Ware - ist ein Mist...
Scelporus
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 02.02.2007
Beiträge: 526

BeitragVerfasst am: 09 Apr 2009 - 20:57:00    Titel:

Beau hat folgendes geschrieben:
Matze25 hat folgendes geschrieben:
So ein Mist!

Ja, ja... Du hast Recht: die chinesische Ware - ist ein Mist...


我们都知道,你什么都不明白


tokyob hat folgendes geschrieben:
auf Japanisch hat das auch die Bedeutung 'yasu(i) = 'billig' (das ist ungelogen !)


Das ist richtig.
Als i-Adjektiv hängt aber eben noch das "i" dran, 安い. aber das Kanji alleine bedeutet bereits "billig"
Zwanglos
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 11.10.2006
Beiträge: 2912
Wohnort: Taipeh

BeitragVerfasst am: 10 Apr 2009 - 03:01:16    Titel:

其实,他明白的事很多。。。
Lotus23
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 10.04.2009
Beiträge: 4

BeitragVerfasst am: 10 Apr 2009 - 20:08:02    Titel: Kann mir bitte jemand bei der Übersetzung helfen?

Hallo alle zusammen,

kann mir bitte jemand sagen, was die Zeichen in meinem Profilbild
auf deutsch heissen?

Vielen vielen Dank schon mal....

Gruß
Lotus23
Zwanglos
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 11.10.2006
Beiträge: 2912
Wohnort: Taipeh

BeitragVerfasst am: 10 Apr 2009 - 22:58:49    Titel:

宁静 ning2 jing4 - ruhig; still; friedvoll
Lotus23
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 10.04.2009
Beiträge: 4

BeitragVerfasst am: 21 Apr 2009 - 21:48:33    Titel: ei ei ei - was heißt das nun bitte?

Halli hallo,

bräuchte bitte nochmals Eure Hilfe.

Was heißt denn das Bild in meinem Avatar?

Vielen vielen Dank schon mal im voraus.

Gruß
Lotus23
Lotus23
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 10.04.2009
Beiträge: 4

BeitragVerfasst am: 22 Apr 2009 - 19:42:23    Titel: Zeichenerkennung

Hallo,

kann mir bitte jemand helfen und mir das Zeichen auf Deutsch übersetzen???

Vielen Dank

Gruß
Lotus23
Zwanglos
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 11.10.2006
Beiträge: 2912
Wohnort: Taipeh

BeitragVerfasst am: 24 Apr 2009 - 01:23:13    Titel:

Ist kein Chinesisch/Japanisch, sondern ... was ... Hindi? Arabisch? *zucken*
Diplomierter
Gesperrter User
Benutzer-Profile anzeigen


Anmeldungsdatum: 12.06.2007
Beiträge: 1989
Wohnort: Am Tor zum Allgäu

BeitragVerfasst am: 24 Apr 2009 - 01:50:41    Titel:

Vor ein paar Jahren laß ich in einer Zeitung, dass sich jemand in London bei einem chinesischen Tätowierer einen Glückspruch auf dem Arm stechen ließ.

Einen Monat später zeigte er stolz den Arm einem Chinesen, der musste laut auflachen.

Sein Glücksspruch hieß "Ich bin ein großes Arschloch"! Laughing

Wutentbrannt suchte er das Tatostudio auf, aber es gab es nicht mehr. Er war der letzte Kunde bevor es dicht machte.
Lotus23
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 10.04.2009
Beiträge: 4

BeitragVerfasst am: 24 Apr 2009 - 06:04:25    Titel: na denn weiß ich Bescheid

Vielen Dank an dich bzw. euch!!!

Hat sich der Schreiberling, wohl nur an dem Sonnenuntergang aufgehangen. Wink)))

Danke nochmal
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Foren-Übersicht -> Sprachen lernen -> chinesische zeichen
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3, 4, 5 ... 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38  Weiter
Seite 34 von 38

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Chat :: Nachrichten:: Lexikon :: Bücher :: Impressum