Studium, Ausbildung und Beruf
 StudiumHome   FAQFAQ   RegelnRegeln   SuchenSuchen    RegistrierenRegistrieren   LoginLogin

Latein Übersetzung
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Foren-Übersicht -> Sprachen lernen -> Latein Übersetzung
 
Autor Nachricht
Mario123
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 14.03.2007
Beiträge: 2

BeitragVerfasst am: 14 März 2007 - 18:05:22    Titel: Latein Übersetzung

Hallo kann jemand von euch die folgenden Sätze übersetzen?? ( oder auch nur ein paar davon?:

1.Quin Sicilia omnium prope Italiam sitarum insularum et opibus et naturae donis multum valuerit, dubium non est.
2. Hanc insulam primam ad amicitiam popluli Romani se applicavisse M. Cato Sapiens senatum admonuit.
3. Simul idem Romanos admonuit, ut omnes huius insulae incolas semper hac cum humanitate tractarent, quae cum omnibus hominibus tum his debetur, a quibus data est.
4. Romani, qui non solum tempora futura, sed etiam rebus futuris providebant, hanc insulam multis et iustis de causis cellam penariam rei publicae Romanae fore sperabant.
5. Siculis persuaserunt, ut insula navibus Romanis subisidum esset.
6. Romanis hoc modo Carthaginiensium classem brevi deletum iri persuasum erat.
7. Siculos, colones Graecos, a Romanis magni aestimatos esse Italiae populi viderunt.


DANKE!
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Foren-Übersicht -> Sprachen lernen -> Latein Übersetzung
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Chat :: Nachrichten:: Lexikon :: Bücher :: Impressum