Vornamen auf Arabisch

nemnawen · Newbie Anmeldungsdatum: 23.06.2008 Beiträge: 1

Hi!

könntet ihr mir bitte die Namen:

Verena und Mario

ins Arabische übersetzen, also geschriebene Schrift mit Groß- und Kleinschreibung (nicht alle Buchstaben in Versalien)

Und gibt es ein äquivalentes Schriftzeichen für das kaufmännische '&'

'Verena & Mario'

Vielen Dank im Voraus!

Nem

eedlehopper · Newbie Anmeldungsdatum: 08.07.2008 Beiträge: 3

hallo,

ich will mir den namen meiner freundin namens "madeleine" auf arabisch tattowieren lassen
kann mir den vllt jemand übersetzt hier schicken?!

wäre sehr nett... Smile

d.e.m.p. · Senior Member Anmeldungsdatum: 10.04.2007 Beiträge: 1034

Dugus دوجوس

Madeleine مادلين

Verena ويرينا

Mario ماريو

Alle Angaben wie immer ohne Gewähr.

Beau · Verfasst am: 08 Jul 2008 - 17:37:33 Titel:

d.e.m.p. · Senior Member Anmeldungsdatum: 10.04.2007 Beiträge: 1034

Ja... sag ich doch. Confused

Beau liebt Wikipedia, stimmts? ich war schon schwer beeindruck von der Sache mit Eugenia, geschickt gemacht, alter Hase. Wink

eedlehopper · Newbie Anmeldungsdatum: 08.07.2008 Beiträge: 3

danke.

Geht das vielleicht noch,dass ihr meinen Namen auch noch auf Arabisch übersetzt?!

"Eric" Smile

Vielen Dank im Vorraus

eedlehopper · Newbie Anmeldungsdatum: 08.07.2008 Beiträge: 3

meiner freundin hat das so sehr gefallen das sie das auch gleich möchte,...

also wenn vllt. mal jemand zeit hätte,wäre echt toll Smile

Beau · Verfasst am: 10 Jul 2008 - 19:09:35 Titel:

Eric = إريك

http://ar.wikipedia.org/wiki/إريك_كارتمان

Juley89 · Newbie Anmeldungsdatum: 13.07.2008 Beiträge: 3

Hi Leute
ich brauch umbedingt eure hilfe
ich will mir meinen namen auf arabisch tätuwieren lassen und weis nicht wie man ihn schreibt!? könnt ihr mir helfen?
ich heiße Julian

danke Julian

d.e.m.p. · Senior Member Anmeldungsdatum: 10.04.2007 Beiträge: 1034

Ich mein, die arabische schrift hat zwar was, aber gleich tätowieren lassen? Du riskierst, nie mehr in die USA einreisen zu können... Razz

Was ist das grad wieder für ein Hype mit den tatoos? na egal:

يوليان

Speedes · Newbie Anmeldungsdatum: 25.07.2008 Beiträge: 1

Hallo

tolles topic hier, da dies mein erster post ist wollt ich mich kurz ma vorstellen
ich bin Speedes und komme aus dänemark Very Happy

kann mir evtl. jemand den vornamen wencke auf arabisch übersetzen:?: , wäre voll echt nett.
MfG

.Vicky. · Newbie Anmeldungsdatum: 04.08.2008 Beiträge: 2

Hey

Ich wollte mal fragen, ob jemand vielleicht auch den Namen Victoria in arabische Schrift "übersetzen" könnte? Das würde mich echt interessieren Smile

Dankeschööööön Smile

_________________
YOU KNOW YOU LOVE ME! <3<3<3

Epizoon · Newbie Anmeldungsdatum: 02.01.2012 Beiträge: 1

Hallo

Ich wollte fragen, ob es möglich wäre, dass jemand meinen Namen (Linda) in die korrekte, arabische Form übersetzen kann?
Vielen Dank im voraus!! Smile

N-Joy4 · Newbie Anmeldungsdatum: 24.03.2011 Beiträge: 9

Das ist ja echt krass, wie viele Leute sich ihre Namen, oder Namen von irgendjemanden, den sie lieb haben, Tatoowieren lassen wollen. Ich sage immer, besser erst lange darüber nachdenken, bevor man so was macht!
Aber ich kann mir schon vorstellen, dass die Schrift einen total verzabert. Mich hat es auch total fasziniert, als ich auf meiner schönen Kreuzfahrt damals aud die arabische Kultur gestossen bin.
Ach wenn ich schon hier bin, den Namen Erik, bitte auch einmal übersetzten??? Very Happy

Eric steht ja schon da, aber ich brauch es mit k hinten,....DANKE!!!!