|
|
| Autor |
Nachricht |
Ashe
Senior Member
Anmeldungsdatum: 28.12.2005
Beiträge: 1989
|
 Verfasst am: 23 Sep 2007 - 14:27:43 Titel: |
|
|
| @geneve07: J'ai eu une petite soirée chez moi avec un ami, on a bu un peu. |
|
 |
Tell em I'm The Ghost
Gesperrter User
Anmeldungsdatum: 23.09.2007
Beiträge: 24
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 14:30:46 Titel: |
|
|
| Twain hat folgendes geschrieben: | Grüß Gottle...
beau, derf i no immer schwäbisch schroibe? 
Was du da verzählt hasch, isch ja ächt subbr... |
bitte mit blödeleien aufhören, sonst meld ichs dem admin, dann fliegs du  |
|
|
tasty
Full Member
Anmeldungsdatum: 24.05.2007
Beiträge: 164
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 14:33:38 Titel: |
|
|
| Mon Dieu! J'ai vraiment pensé que le "Sprachen Forum" ne doit pas batailler avec toi, See Why... |
|
|
Duuni
Gesperrter User
Anmeldungsdatum: 22.08.2007
Beiträge: 460
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 14:45:20 Titel: |
|
|
| Wers nicht gemerkt hat: 1. "See Why" -> Sperrung 2. Aus "See Why" wurde "He is back", der auch gesperrt wurde 3. Aus "He is back" wurde "Tell em I´m the Shit", der hoffentlich auch bald gesperrt wird. |
|
|
Zwanglos
Senior Member
Anmeldungsdatum: 11.10.2006
Beiträge: 2912
Wohnort: Taipeh
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 14:46:32 Titel: |
|
|
| Tell em I'm The Ghost hat folgendes geschrieben: | | Twain hat folgendes geschrieben: | Grüß Gottle...
beau, derf i no immer schwäbisch schroibe?
Was du da verzählt hasch, isch ja ächt subbr... |
bitte mit blödeleien aufhören, sonst meld ichs dem admin, dann fliegs du |
Pareil homme courrocée!
_________________
So on and so fifth... |
|
|
Beau
Senior Member
Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6879
Wohnort: Frankreich
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 14:49:55 Titel: |
|
|
| Ashe hat folgendes geschrieben: | | Je le sais! Mais je ne connais que "schwabo"... |
C'est le vocatif de "Schwaba" (der Vokativ, auch Anredefall). Et ma Twain est une adorable demoiselle souabe - elle est donc en général une "Nemica" mais aussi une authentique "Schwabitza", et je l'appelle: "Schwabitzo!"
... |
|
|
Twain
Senior Member
Anmeldungsdatum: 22.06.2006
Beiträge: 2680
Wohnort: Herts, U.K
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 14:52:03 Titel: |
|
|
| Zwanglos hat folgendes geschrieben: | | Pareil homme courrocée! |
Pardon, mais qu´est-ce ca veut dire?
_________________
Polly will einen Cracker. |
|
|
Beau
Senior Member
Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6879
Wohnort: Frankreich
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 14:54:16 Titel: |
|
|
| Zwanglos hat folgendes geschrieben: | | Pareil homme courroucé! |
Oui, Zwanglos, cela s'appelle the grapes of wrath...
... |
|
|
Zwanglos
Senior Member
Anmeldungsdatum: 11.10.2006
Beiträge: 2912
Wohnort: Taipeh
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 14:55:16 Titel: |
|
|
Monsiuer Ghost, bien entendu!
Dein Schwäbisch finde ich halt toll, wünsche mir, dass ich es auch 'schroiben' könnte
_________________
So on and so fifth... |
|
|
Twain
Senior Member
Anmeldungsdatum: 22.06.2006
Beiträge: 2680
Wohnort: Herts, U.K
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 14:59:09 Titel: |
|
|
| Zwanglos hat folgendes geschrieben: | Monsiuer Ghost, bien entendu!
Dein Schwäbisch finde ich halt toll, wünsche mir, dass ich es auch 'schroiben' könnte |
Pas de problème: Visite-moi und geh bei mir in die Lehre... gesprochen kommts noch besser
@beau: Dis, tu n' as pas une idée dans le Kunstquiz?
_________________
Polly will einen Cracker. |
|
|
Zwanglos
Senior Member
Anmeldungsdatum: 11.10.2006
Beiträge: 2912
Wohnort: Taipeh
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 15:06:27 Titel: |
|
|
| Twain hat folgendes geschrieben: | | Zwanglos hat folgendes geschrieben: | Monsiuer Ghost, bien entendu!
Dein Schwäbisch finde ich halt toll, wünsche mir, dass ich es auch 'schroiben' könnte |
Pas de problème: Visite-moi und geh bei mir in die Lehre... gesprochen kommts noch besser
@beau: Dis, tu n' as pas une idée dans le Kunstquiz? |
Bof, tôt ou tard
_________________
So on and so fifth... |
|
|
Twain
Senior Member
Anmeldungsdatum: 22.06.2006
Beiträge: 2680
Wohnort: Herts, U.K
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 15:10:34 Titel: |
|
|
| Zwanglos hat folgendes geschrieben: | | Bof, tôt ou tard |
Quand tu veux
_________________
Polly will einen Cracker.
Zuletzt bearbeitet von Twain am 23 Sep 2007 - 16:57:24, insgesamt einmal bearbeitet |
|
|
Beau
Senior Member
Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6879
Wohnort: Frankreich
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 15:23:00 Titel: |
|
|
| Twain hat folgendes geschrieben: | | Zwanglos hat folgendes geschrieben: | | Bof, tôt ou tard |
Quand tu veut |
Une romance en perspective... (Mes enfants et mes petits-enfants disent que j'ai l'esprit romanesque...).
... |
|
|
Knuddelchen
Senior Member
Anmeldungsdatum: 26.08.2006
Beiträge: 1757
Wohnort: Norddeutschland
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 15:52:55 Titel: |
|
|
Salut tout le monde!  |
|
|
Twain
Senior Member
Anmeldungsdatum: 22.06.2006
Beiträge: 2680
Wohnort: Herts, U.K
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 17:18:36 Titel: |
|
|
| beau.becir hat folgendes geschrieben: | | Twain hat folgendes geschrieben: | | Zwanglos hat folgendes geschrieben: | | Bof, tôt ou tard |
Quand tu veut |
Une romance en perspective... (Mes enfants et mes petits-enfants disent que j'ai l'esprit romanesque...).
... |
Oh mon cher grand-père... 
_________________
Polly will einen Cracker. |
|
|
Svenja91
Full Member
Anmeldungsdatum: 10.12.2006
Beiträge: 112
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 17:27:12 Titel: |
|
|
Bonjour à tous!
Cette café, c'est vraiement une bonne idée. Je suis à Canada pendant une année depuis la fin d'août et je vais à une école francaise. C'est pourquoi je veux apprendre cette langue magnifique 
Bon dimanche! |
|
|
Twain
Senior Member
Anmeldungsdatum: 22.06.2006
Beiträge: 2680
Wohnort: Herts, U.K
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 20:10:23 Titel: |
|
|
Marcel Marceau est mort... c'est triste!!!
_________________
Polly will einen Cracker. |
|
|
Ashe
Senior Member
Anmeldungsdatum: 28.12.2005
Beiträge: 1989
|
| Verfasst am: 23 Sep 2007 - 22:08:56 Titel: |
|
|
| Oui.... je l'ai entendu à la radio.... |
|
|
profmk
Senior Member
Anmeldungsdatum: 02.07.2007
Beiträge: 543
|
| Verfasst am: 24 Sep 2007 - 13:29:24 Titel: |
|
|
| Bonjour, quelqu'un là pour parler un peu? |
|
|
tasty
Full Member
Anmeldungsdatum: 24.05.2007
Beiträge: 164
|
| Verfasst am: 24 Sep 2007 - 17:41:34 Titel: |
|
|
Salut!
J'espère que vous allez bien! Pour moi c'était une journée dure; je suis partie à 6 heures et rentrée à 17:30 heures. Maintenant il me faut faire les devoirs et après j'ai encore du sport…
A bientôt! |
|
|
Beau
Senior Member
Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6879
Wohnort: Frankreich
|
| Verfasst am: 25 Sep 2007 - 11:07:10 Titel: |
|
|
| Knuddelchen hat folgendes geschrieben: | | tu vas bien, Beau.Becir? |
| Amolithis hat folgendes geschrieben: | Vous allez tous bien? Moi, je suis enrhumé un peu!  |
| tasty hat folgendes geschrieben: | | Moi, j'ai mal à la gorge et je suis totalement fatiguée… Prompt rétablissement, Amolithis ! |
| Knuddelchen hat folgendes geschrieben: | | Comment vas-tu? |
| tasty hat folgendes geschrieben: | | Salut! Moi, je vais très bien, merci et toi? |
| geneve07 hat folgendes geschrieben: | | Salut, j´ai mal a la tête..... |
| tasty hat folgendes geschrieben: | | Salut! J'espère que vous allez bien! |
| Ashe hat folgendes geschrieben: | | Ici il fait mauvais temps, comme toujours... |
C'est bien gentil de demander si ça va et de répondre que tout va bien ou mal - mais vous me faites penser au "Pygmalion" de Bernard Shaw et à cette délicieuse Eliza "instructed to restrict her conversation to the weather and everyone's health"... Je vous autorise tous, absolument tous, d'écrire tout ce que vous voulez, même si c'est "unladylike":
ELIZA: Come on, Dover! Move your bloomin' arse!
(Vas-y, Dover! Magne-toi le cul!)
(Qu'il aille au diable, le moderateur!).
Et Klimperkasten (La Grande Klimperkasten) n'a-t-elle pas dit:
| Klimperkasten hat folgendes geschrieben: | | Il vaudrait mieux discuter sur un sujet concret. |
... |
|
|
ymarc
Moderator
Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 2594
Wohnort: Hannover
|
| Verfasst am: 25 Sep 2007 - 13:29:37 Titel: Café 4 U |
|
|
Tuyau 4 U
Sujet de conversation de s.girona:
Questions au sujet de votre personnalité, vos émotions et vos sentiments:
http://www.xtec.es/~sgirona/fle/expression_orale/dossier_conversation/personnalite.htm
Quel âge avez-vous ?
Avez-vous des frères ou des soeurs ou êtes-vous enfant unique ?
Racontez une anecdote amusante de votre enfance
Quelle est votre phrase ou devise préférée ?
À part vos parents, quelle est la personne que vous respectez le plus, en qui vous avez plus de confiance ?
Connaissez-vous votre signe du zodiaque ? Quelles caractéristiques générales
associe-t-on à votre signe ?
Goûts et préférences ... Qu'est-ce que vous n'aimez vraiment pas ... ou que vous détestez carrément?
Définissez-vous d'une manière originale. Je suis celui qui... / je suis celle qui ...
Quels sont les adjectifs qui vous définissent le mieux ?
Quel est le trait de votre personnalité que vous aimeriez changer ou améliorer ?
De quoi vous avez vraiment peur ?
Comment imaginez-vous votre vie d'ici 7 ans ? Où ? Avec qui ?
Quel genre d'éducation avez-vous eu ? En êtes-vous satisfait/e ?
_________________
Tout vient à point à qui sait attendre ! Gut Ding will bekanntlich Weile haben! Patientia vincit omnia !
Info www.schulklick.net |
|
|
Beau
Senior Member
Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6879
Wohnort: Frankreich
|
| Verfasst am: 25 Sep 2007 - 15:44:43 Titel: Re: Café 4 U |
|
|
| ymarc hat folgendes geschrieben: | Sujet de conversation:
Quels sont les adjectifs qui vous définissent le mieux ? |
Beau, intelligent, généreux, sympathique, plaisant, ouvert, séduisant, amical, agréable... et modeste!
Parlez-moi de moi
Y'a que ça qui m'intéresse
Parlez-moi de moi
Y'a que ça qui me donne de l'émoi...
(Jeanne Moreau)
... |
|
|
ymarc
Moderator
Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 2594
Wohnort: Hannover
|
| Verfasst am: 25 Sep 2007 - 16:21:45 Titel: Re: Café 4 U |
|
|
| beau.becir hat folgendes geschrieben: | | ymarc hat folgendes geschrieben: | Sujet de conversation:
Quels sont les adjectifs qui vous définissent le mieux ? |
Beau, intelligent, généreux, sympathique, plaisant, ouvert, séduisant, amical, agréable... et modeste!
Parlez-moi de moi
Y'a que ça qui m'intéresse
Parlez-moi de moi
Y'a que ça qui me donne de l'émoi...
(Jeanne Moreau)
... |
Ce fameux "Parlez-moi de moi ..." risque de faire tomber les débats dans une impasse !
Savoir se présenter sans tomber dans le "Eigenlob" est tout un art.
C'est un exercice délicat, je n'en disconviens pas ...
Ciao
Ymarc
_________________
Tout vient à point à qui sait attendre ! Gut Ding will bekanntlich Weile haben! Patientia vincit omnia !
Info www.schulklick.net |
|
|
Knuddelchen
Senior Member
Anmeldungsdatum: 26.08.2006
Beiträge: 1757
Wohnort: Norddeutschland
|
| Verfasst am: 25 Sep 2007 - 16:27:29 Titel: |
|
|
| Beau.Becir, tu es doux! |
|
|
Ashe
Senior Member
Anmeldungsdatum: 28.12.2005
Beiträge: 1989
|
| Verfasst am: 25 Sep 2007 - 17:34:51 Titel: |
|
|
Bonsoir tout le monde!
Aujourd'hui je suis allé à la fac. J'ai acheté un manuel de japonais parce qu'il faut que je m'organise pour un test de classement en japonais le 10 octobre  Si je réussis, je peux commencer mes études de japonais en 2e année (3e semestre)! C'est une vraie chance! |
|
|
Beau
Senior Member
Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6879
Wohnort: Frankreich
|
| Verfasst am: 25 Sep 2007 - 18:06:53 Titel: Re: Café 4 U |
|
|
| ymarc hat folgendes geschrieben: | | Savoir se présenter sans tomber dans le "Eigenlob" est tout un art. |
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un dans ma longue vie qui s'est présenté sans "Eigenlob"! Mais les gens qui ont de l'humour - - - c'est autre chose!
... |
|
|
Klimperkasten
Senior Member
Anmeldungsdatum: 14.02.2007
Beiträge: 3392
|
| Verfasst am: 25 Sep 2007 - 20:54:36 Titel: |
|
|
Comment pourrait-on traduire le fameux "Eigenlob" en francais, beau.becir? - Serais-tu d'accord avec moi de dire "auto-compliment" ? -
Il y a un proverbe en allemand qui est assez connu: "Eigenlob stinkt!" - Si on traduisait ce petit proverbe, comment dirais-tu? - Peut-être : "Les auto-compliments ont tendance de puer." Ou bien: "Il y a une certaine odeur concernant les auto-compliments." - Ou bien y a-t-il une locution toute faite pour un proverbe du même sens?
Quel temps fait-il à Paris? - Et bien il pleut et il fait froid, n'est-ce pas?
Il faut aller faire dodo par un temps pareil! -
Bonne soirée,
Klimperkasten
_________________
"Je ne supporte pas les gens qui ne savent pas accordé le participe passer!" |
|
|
profmk
Senior Member
Anmeldungsdatum: 02.07.2007
Beiträge: 543
|
| Verfasst am: 25 Sep 2007 - 20:57:54 Titel: |
|
|
Bonne chance Ashe!
Je souhaite que tu réussisses |
|
|
Beau
Senior Member
Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6879
Wohnort: Frankreich
|
| Verfasst am: 25 Sep 2007 - 21:10:02 Titel: |
|
|
| Klimperkasten hat folgendes geschrieben: | | Comment pourrait-on traduire le fameux "Eigenlob" en francais, beau.becir? - Serais-tu d'accord avec moi de dire "auto-compliment" ? |
Je crois que "l'éloge de soi-même" serait plus proche du "Eigenlob". Pue-t-il ou ne pue-t-il pas? - that's the question, pour parler moderne. Lisez ici ce petit article intéressant:
http://www.esraonline.com/index.php?pagination=view_article&id=729
... |
|
|
Ashe
Senior Member
Anmeldungsdatum: 28.12.2005
Beiträge: 1989
|
| Verfasst am: 25 Sep 2007 - 23:10:08 Titel: |
|
|
| @profmk: Merci! |
|
|
I-user
Senior Member
Anmeldungsdatum: 02.08.2007
Beiträge: 1109
Wohnort: Dortmund
|
| Verfasst am: 25 Sep 2007 - 23:52:48 Titel: |
|
|
Excuser moi, j'ai une question:
comment faîtes-vous "c accent cédi" ç? |
|
|
Amolithis
Senior Member
Anmeldungsdatum: 20.03.2007
Beiträge: 305
|
| Verfasst am: 26 Sep 2007 - 07:46:38 Titel: |
|
|
Un bon mercredi à tous!
_________________
Mfg
Amolithis
Abitur 2009
LK Mathematik √ | LK Französisch √ | GK Physik (schriftlich) √ | GK Religion (Colloquium) √ |
|
|
profmk
Senior Member
Anmeldungsdatum: 02.07.2007
Beiträge: 543
|
| Verfasst am: 26 Sep 2007 - 08:05:34 Titel: |
|
|
Merci beaucoup, aussi un bon mercredi à tous.
@I-use : Nous avons déjà parlé de ce sujet. À la page trois dans le café
francais, c'est expliqué.
Mais je veux bien alléguer : | phantz hat folgendes geschrieben: | Pour un clavier allemand:
S'il on veut faire un grand cédille, pressez le bouton "Alt"; le bouton doit rester pressé et puis, on presse le bouton "1", puis le bouton "2" et puis le bouton "8" au bloc des numéros l'un après l'autre.
Voilà, un "Ç".
S'il on veut faire un petit cédille, pressez le bouton "Alt"; le bouton doit rester pressé et puis, on presse le bouton "1", puis le bouton "3" et puis le bouton "5" au bloc des numéros l'un après l'autre.
Voilà, un "ç". |
|
|
|
Klimperkasten
Senior Member
Anmeldungsdatum: 14.02.2007
Beiträge: 3392
|
| Verfasst am: 26 Sep 2007 - 09:05:44 Titel: |
|
|
Choc! - I-user, as-tu déjà entendu parler de l'impératif?? - Ce que tu as posté, c'est l'infinitif!
Entschuldigt mich! - ExcuseZ-moi!
En plus, c'est LA cédille! - Mais LE c cédille!
Il ya aussi l'accent aigu (scharf, spitz), l'aiguille!, l'accent grave (schlimm, schwer, behäbig, ernst) et encore l'accent circonflexe (^) (lat. circus = rund, flectere = biegen, brechen) , also rundum gebrochen.
Amicalement,
Klimperkasten
_________________
"Je ne supporte pas les gens qui ne savent pas accordé le participe passer!" |
|
|
Klimperkasten
Senior Member
Anmeldungsdatum: 14.02.2007
Beiträge: 3392
|
| Verfasst am: 26 Sep 2007 - 09:13:45 Titel: |
|
|
Merci, beau.becir, pour "l'éloge de soi-même"! - Cela provient du latin "laudare" = loben.
Sinon c'est "faire des compliments à qn.", n'est-ce pas? - C'est sûrement pour ne pas confondre avec "louer" au sens de "vermieten, mieten".
Bonne journée,
Klimperkasten
_________________
"Je ne supporte pas les gens qui ne savent pas accordé le participe passer!" |
|
|
I-user
Senior Member
Anmeldungsdatum: 02.08.2007
Beiträge: 1109
Wohnort: Dortmund
|
| Verfasst am: 26 Sep 2007 - 10:24:16 Titel: |
|
|
Merci. J'ai "appris" le français à l'école très beaucoup de temps (10 ans?), mais je ne le sais pas bien (ich kann es schlecht)  . L'anglais aussi. C'est pourquoi je ne comprends pas tuot et fais des fautes.
Qu'est-ce que c'est "le bouton droit"? |
|
|
Ashe
Senior Member
Anmeldungsdatum: 28.12.2005
Beiträge: 1989
|
| Verfasst am: 26 Sep 2007 - 10:32:47 Titel: |
|
|
| Tu as appris le francais pendant 10 ans à l'école??? C'est formidable! Quelle école? |
|
|
I-user
Senior Member
Anmeldungsdatum: 02.08.2007
Beiträge: 1109
Wohnort: Dortmund
|
| Verfasst am: 26 Sep 2007 - 10:45:37 Titel: |
|
|
Au début c'était une école spécialisée en français et les langues étrangeres. En Ukraine. Nous avions français de la première classe et l'anglais de la troisième. Mais après 6 ans d'apprendre l'anglais je ne pouvais pas faire une phrase sans fautes. En Allemagne c'est devenu mieu, mais pas assez . J'ai m.E. le niveau A2 en français et B1 en anglais.
Qu'est-ce que c'est "le bouton droit"? |
|
|
Ashe
Senior Member
Anmeldungsdatum: 28.12.2005
Beiträge: 1989
|
| Verfasst am: 26 Sep 2007 - 11:09:20 Titel: |
|
|
| Non, pas "le bouton droit" mais "le bouton doit (rester pressé)"! |
|
|
ymarc
Moderator
Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 2594
Wohnort: Hannover
|
| Verfasst am: 26 Sep 2007 - 15:33:51 Titel: Re: Café 4 U |
|
|
| beau.becir hat folgendes geschrieben: | | ymarc hat folgendes geschrieben: | | Savoir se présenter sans tomber dans le "Eigenlob" est tout un art. |
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un dans ma longue vie qui s'est présenté sans "Eigenlob"! Mais les gens qui ont de l'humour - - - c'est autre chose!
... |
Comme dans toute chose, tout est dans la mesure.
Il ne faut pas "mettre sa lumière sous le boisseau" selon une citation
de la Bible, mais il ne faut pas se faire sans cesse mousser
dans la vie professionnelle et dans la vie de tous les jours.
Moi aussi, au cours de ma longue "carrière", j'ai rencontré des tas
de personnes qui savaient se faire mousser et qui ont souvent pu
faire ainsi carrière. Ce sont généralement les "Radfahrer" en allemand.
Les personnes les plus modestes que j'ai rencontrées étaient aussi
les plus compétentes. On ne l'a appris que bien plus tard.
Il faut de tout pour faire un monde ...
_________________
Tout vient à point à qui sait attendre ! Gut Ding will bekanntlich Weile haben! Patientia vincit omnia !
Info www.schulklick.net |
|
|
Beau
Senior Member
Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6879
Wohnort: Frankreich
|
| Verfasst am: 26 Sep 2007 - 16:19:31 Titel: Re: Café 4 U |
|
|
| ymarc hat folgendes geschrieben: | | Comme dans toute chose, tout est dans la mesure. |
Mais, cher ymarc, il ne faut pas oublier le sens de l'humour! Justement, tout peut être dans la démesure!
Prenons le grand homme du théâtre et du cinéma français, Sacha Guitry: homme d'esprit à l'humour caustique, considéré par Orson Welles comme son maître et ayant le même sens de l'humour. Il avait tout: désinvolture, élégance, finesse et humour alliés à une solide maîtrise technique. Étant réalisateur, scénariste, dialoguiste et acteur de la plupart de ses oeuvres (comme Charlie Chaplin), il faisait marquer sur les génériques de ses films: écrit, réalise, joué par moi-même! Est-ce "Eigenlob"? Je trouve cela très drôle!
... |
|
|
ymarc
Moderator
Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 2594
Wohnort: Hannover
|
| Verfasst am: 26 Sep 2007 - 16:40:51 Titel: Re: Café 4 U |
|
|
| beau.becir hat folgendes geschrieben: | | ymarc hat folgendes geschrieben: | | Comme dans toute chose, tout est dans la mesure. |
Mais, cher ymarc, il ne faut pas oublier le sens de l'humour! Justement, tout peut être dans la démesure!
Prenons le grand homme du théâtre et du cinéma français, Sacha Guitry: homme d'esprit à l'humour caustique, considéré par Orson Welles comme son maître et ayant le même sens de l'humour. Il avait tout: désinvolture, élégance, finesse et humour alliés à une solide maîtrise technique. Étant réalisateur, scénariste, dialoguiste et acteur de la plupart de ses oeuvres (comme Charlie Chaplin), il faisait marquer sur les génériques de ses films: écrit, réalise, joué par moi-même! Est-ce "Eigenlob"? Je trouve cela très drôle!
... |
En effet, tout passe mieux avec une bonne dose d'humour et
d'autodérision (Selbstironie) ce dont sont capables ces grands acteurs,
réalisateurs, ... en somme, tous ces grands artistes !
Mais cela manque dans d'autres domaines, en politique, notamment ...
_________________
Tout vient à point à qui sait attendre ! Gut Ding will bekanntlich Weile haben! Patientia vincit omnia !
Info www.schulklick.net |
|
|
Beau
Senior Member
Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6879
Wohnort: Frankreich
|
| Verfasst am: 26 Sep 2007 - 16:56:18 Titel: Re: Café 4 U |
|
|
| ymarc hat folgendes geschrieben: | | ...Mais cela manque dans d'autres domaines, en politique, notamment ... |
Tu as tout-à-fait raison, ymarc!
... |
|
|
Klimperkasten
Senior Member
Anmeldungsdatum: 14.02.2007
Beiträge: 3392
|
| Verfasst am: 26 Sep 2007 - 17:35:23 Titel: |
|
|
Mais comment cela se fait que tu as de si bonnes connaissances francaises, ymarc?
Peux-tu nous expliquer? - Je suppose que tu es de nationalité francaise, c'est cela?
Bonne soirée,
Klimperkasten
_________________
"Je ne supporte pas les gens qui ne savent pas accordé le participe passer!" |
|
|
ymarc
Moderator
Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 2594
Wohnort: Hannover
|
| Verfasst am: 27 Sep 2007 - 10:43:30 Titel: Café 4 U |
|
|
| Klimperkasten hat folgendes geschrieben: | Mais comment cela se fait que tu as de si bonnes connaissances francaises, ymarc?
Peux-tu nous expliquer? - Je suppose que tu es de nationalité francaise, c'est cela?
Bonne soirée,
Klimperkasten |
En effet, Klimperkasten, je suis de nationalité française et j'habite en Allemagne depuis près de 40 ans ! J'y enseigne le FDA (français des affaires) et le FDT (le français du tourisme) depuis près de 30 ans.
Mais il faut constamment pratiquer sa/ses langue(s), sinon on risque
d'oublier bien des tournures.
Bien du plaisir ...
Ciao
Ymarc
_________________
Tout vient à point à qui sait attendre ! Gut Ding will bekanntlich Weile haben! Patientia vincit omnia !
Info www.schulklick.net |
|
|
ymarc
Moderator
Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 2594
Wohnort: Hannover
|
| Verfasst am: 27 Sep 2007 - 10:48:13 Titel: Re: Café 4 U |
|
|
| beau.becir hat folgendes geschrieben: | | ymarc hat folgendes geschrieben: | | ...Mais cela manque dans d'autres domaines, en politique, notamment ... |
Tu as tout-à-fait raison, ymarc!
... |
Avec plus d'humour et d'autodérision, nos hommes politiques
ou plutôt nos politiciens, Beau.Becir, seraient à même de mieux
faire passer leur(s) message(s) ... Ils se prennent trop au sérieux
tout en se moquant des citoyens qui les ont élus.
Ciao
Ymarc
_________________
Tout vient à point à qui sait attendre ! Gut Ding will bekanntlich Weile haben! Patientia vincit omnia !
Info www.schulklick.net |
|
|
Klimperkasten
Senior Member
Anmeldungsdatum: 14.02.2007
Beiträge: 3392
|
| Verfasst am: 27 Sep 2007 - 21:31:28 Titel: |
|
|
Merci, ymarc, et bonne soirée!
Klimperkasten
_________________
"Je ne supporte pas les gens qui ne savent pas accordé le participe passer!" |
|
|
Amolithis
Senior Member
Anmeldungsdatum: 20.03.2007
Beiträge: 305
|
| Verfasst am: 29 Sep 2007 - 12:16:49 Titel: |
|
|
Alors, je voudrais bien prendre congé de vous.
Le soir, je partirai pour une semaine pour Paris. A bientôt!
_________________
Mfg
Amolithis
Abitur 2009
LK Mathematik √ | LK Französisch √ | GK Physik (schriftlich) √ | GK Religion (Colloquium) √ |
|
|
tasty
Full Member
Anmeldungsdatum: 24.05.2007
Beiträge: 164
|
| Verfasst am: 29 Sep 2007 - 15:45:20 Titel: |
|
|
Tu peux bien m'emporter- je n'étais encore jamais à Paris.
Bon voyage! |
|
|
|
Home
FAQ
Regeln
Suchen
Registrieren
Login
