Studium, Ausbildung und Beruf
 StudiumHome   FAQFAQ   RegelnRegeln   SuchenSuchen    RegistrierenRegistrieren   LoginLogin

il a vécu
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Foren-Übersicht -> Französisch-Forum -> il a vécu
 
Autor Nachricht
Viviane21
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 08.02.2007
Beiträge: 2206

BeitragVerfasst am: 11 Dez 2007 - 18:21:37    Titel: il a vécu

von welchem verb ist vécu das partizip? leo kennt es nicht.

dankeschön - entschuldigt, muss das ganze vom französischen ins lateinische übersetzen und wenn ich vécu als wahr übersetze oder wirklich ergibt es keinen sinn.
LaChatte
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 24.02.2006
Beiträge: 1479

BeitragVerfasst am: 11 Dez 2007 - 18:55:42    Titel:

vivre - leben.

und klopf dem Leo mal auf die Finger, der soll endlich was für seine Bildung tun! tststsss... Cool

grüsse, barbara
Beau
Valued Contributor
Benutzer-Profile anzeigen
Valued Contributor


Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6875
Wohnort: Frankreich

BeitragVerfasst am: 11 Dez 2007 - 21:13:39    Titel:

Viviane, hast Du schon dem LEO auf die Finger geklopft? Er weiß es - jetzt!

http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&spellToler=on&search=v%E9cu&relink=on

(Ganz unten steht "Grundform: vivre")

...
Viviane21
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 08.02.2007
Beiträge: 2206

BeitragVerfasst am: 12 Dez 2007 - 12:58:02    Titel:

dankeschön! jetzt ergibt der satz auch sinn.

beau.becir - hast du das korrigiert?
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Foren-Übersicht -> Französisch-Forum -> il a vécu
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Chat :: Nachrichten:: Lexikon :: Bücher :: Impressum