Studium, Ausbildung und Beruf
 StudiumHome   FAQFAQ   RegelnRegeln   SuchenSuchen    RegistrierenRegistrieren   LoginLogin

La banlieue
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Foren-Übersicht -> Französisch-Forum -> La banlieue
 
Autor Nachricht
kretjen
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 15.11.2007
Beiträge: 32

BeitragVerfasst am: 08 Apr 2009 - 17:02:33    Titel: La banlieue

Hallo ihr, ich soll einen Vortrag über "La Banlieue" halten (Vororte). Das ganze soll ich nach Möglichkeit frei vortragen. Deswegen hab ich meinen text so einfach (wie mir möglkich) geschrieben. ich fänds echt super wenn mal jemand drüber gukt. ich weiß, meine gramatikkentnisse sind sehr bescheiden...
Viele Dank schonmal im Vorraus

À commence il était toutes les petits villages d'une grande ville.
L’immigration, entre autres, du France était encouragée pendant le long temps. Parce que on avait besoin beaucoup de gens pour travail. C’est la raison pourquoi il y a beaucoup des étrangers et la diversité.
Mais aujourd'hui, on n'a plus besoin ainsi beaucoup des travailleurs.
Dans les banlieues il y a :
-des grandes familles
-les immeubles
-les tours
-les HLM’s
-les petits appartements « F3 »

Les banlieues étaient négligées politiquement depuis 20 ans.
C’est la raison pour la crise sociale.
On la regarde de:
-un grand chômage
-la pauvreté
-la violence
-les bandes
-la criminalité
-pas de hygiène
-un manque de l’éducation
-le repas malsains
-la discrimination
-pas d’intégration et le racisme
-l’amertume
-le désespoir

Les problèmes sont renforcés par les cultures différentes.
Certains gens veulent garder sa propre culture et certains prendre change à l'européenne culture.

Les conséquences de celui-ci sont :
-une atmosphère triste et laide
-les gens qui ne voient aucune perspective
-la Cohésion sociale dans les banlieues
-les gens se sentent exclu de l'Etat et société
-les jeunes qui détruisent quelque chose de l'ennui
-la police chicane beaucoup de jeunes
-les émeutes
- Par exemple : En 2005 il y avait des grands émeutes dans le banlieue parisien.
Ils étaient contre les rapports de manière dirigée.
Aussi aujourd'hui il y a aussi des petites émeutes.

Finalement je dois constater, que la situation sociale dans les banlieues est vraiment terriblement. L’Etat devait aider les gens. Il est la raison pourquoi ils sont dans les banlieues.

Dankeschön Jenny
Smile
Beau
Valued Contributor
Benutzer-Profile anzeigen
Valued Contributor


Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6875
Wohnort: Frankreich

BeitragVerfasst am: 08 Apr 2009 - 21:29:25    Titel:

(Salut, Jenny!)

Au commencement il y avait tous ces petits villages autour d'une grande ville.
L’immigration en France était encouragée entre autre pendant longtemps parce qu'on avait besoin de beaucoup de gens pour travailler.
C’est la raison pourquoi il y a beaucoup d'étrangers et de diversité en France.
Mais aujourd'hui, on n'a plus besoin de beaucoup de travailleurs.
Dans les banlieues il y a :
- des grandes familles
- des immeubles
- des tours
- des HLM
- de petits appartements « F3 »

Les banlieues étaient négligées politiquement depuis 20 ans.
C’est la raison de la crise sociale.
On y observe:
- un grand chômage
- la pauvreté
- la violence
- les bandes
- la criminalité
- pas d'hygiène
- un manque d'éducation
- la nourriture malsaine
- la discrimination
- pas d’intégration et le racisme
- l’amertume
- le désespoir

Les problèmes sont renforcés par les cultures différentes.
Certains veulent garder leur propre culture et certains veulent changer vers la culture européenne.

Les conséquences de ceci sont :
- une atmosphère triste et laide
- des gens qui ne voient aucune perspective
- le manque de cohésion sociale dans les banlieues
- les gens se sentent exclus de l'État et de la société
- des jeunes qui détruisent des choses par ennui
- la police chicane beaucoup les jeunes
- les émeutes

Par exemple : En 2005 il y avait de grandes émeutes dans la banlieue parisienne.
Les émeutiers étaient contre les rapports de manière dirigée. (= Dieser Satz ist unverständlich.)
Aujourd'hui il y a aussi de petites émeutes.

Finalement je dois constater que la situation sociale dans les banlieues est vraiment terrible. L’État devrait aider les gens.
Il y a une raison pourquoi ils sont dans les banlieues.
kretjen
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 15.11.2007
Beiträge: 32

BeitragVerfasst am: 09 Apr 2009 - 11:23:05    Titel:

Ganz ganz vielen Dank!

Der Satz, den du nicht verstanden hast, sollte bedeuten: Sie (die Demonstranten) waren gegen die herrschenden Verhältnisse.

Ich wünsche dir frohe Ostern und vielen Dank nochmal.
Jenny
ymarc
Moderator
Benutzer-Profile anzeigen
Moderator


Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 3039
Wohnort: Hannover

BeitragVerfasst am: 26 Apr 2016 - 13:17:55    Titel:

Für ein Referat über die "délinquance juvénile dans les banlieues" s. auch

http://www.lerntippsammlung.de/la-criminalit-e2--dans-les-Banlieues.html

Es gibt aber viele Fehler in dem Referat!

________________
Tout vient à point à qui sait attendre ! Gut Ding will bekanntlich Weile haben! Patientia vincit omnia !
Info www.schulklick.net
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Foren-Übersicht -> Französisch-Forum -> La banlieue
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Chat :: Nachrichten:: Lexikon :: Bücher :: Impressum