Studium, Ausbildung und Beruf
 StudiumHome   FAQFAQ   RegelnRegeln   SuchenSuchen    RegistrierenRegistrieren   LoginLogin

satz übersetzen
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Foren-Übersicht -> Spanisch-Forum -> satz übersetzen
 
Autor Nachricht
ChemieNiete
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 02.03.2008
Beiträge: 39

BeitragVerfasst am: 15 Jun 2009 - 21:27:22    Titel: satz übersetzen

kann mir jemand diesen deutschen satz ins spanische übersetzen ?! :
Er soll mich nehmen so wie ich bin.

es geht um eine kontaktanzeige, die ich schreiben muss
la_liana
Full Member
Benutzer-Profile anzeigen
Full Member


Anmeldungsdatum: 17.07.2006
Beiträge: 249

BeitragVerfasst am: 16 Jun 2009 - 01:00:50    Titel:

Mein Vorschlag:
Debe aceptarme como soy.
fnz
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 22.04.2009
Beiträge: 3

BeitragVerfasst am: 26 Jun 2009 - 09:41:49    Titel:

Deine Mutter hat ihre Hose vergessen.

So würde ich das machen
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Foren-Übersicht -> Spanisch-Forum -> satz übersetzen
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Chat :: Nachrichten:: Lexikon :: Bücher :: Impressum