Studium, Ausbildung und Beruf
 StudiumHome   FAQFAQ   RegelnRegeln   SuchenSuchen    RegistrierenRegistrieren   LoginLogin

Characterisierung und Zusammenfassung Text Marin
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Foren-Übersicht -> Spanisch-Forum -> Characterisierung und Zusammenfassung Text Marin
 
Autor Nachricht
alus
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 15.06.2011
Beiträge: 3

BeitragVerfasst am: 15 Jun 2011 - 22:20:16    Titel: Characterisierung und Zusammenfassung Text Marin

Hi ich brauche Huilfe bei der Zusammenfassung und der caracterizacion vom text Marin aus dem Buch La casa en Mango Street.

Leoni
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 1096
Wohnort: Bochum

BeitragVerfasst am: 15 Jun 2011 - 23:19:25    Titel:

An welche Art von Hilfe hast du denn gedacht?

Das Kapitel ist doch schon dermaßen kurz... Rolling Eyes
alus
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 15.06.2011
Beiträge: 3

BeitragVerfasst am: 16 Jun 2011 - 00:03:14    Titel:

naja ich verstehe leider den ganzen text nicht also wäre gut wenn ich so ne art msuterlösung für dieses kap bekomme^^ habs versucht scheiter schon beim lesen^^
Leoni
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 1096
Wohnort: Bochum

BeitragVerfasst am: 16 Jun 2011 - 00:38:25    Titel:

Dann lies es dir auf Englisch durch:


Zitat:

Marin

Marin’s boyfriend is in Puerto rico. She shows us his letters and makes us promise not to tell anybody they’re getting married when she goes back to P.R. She says he didn’t get a job yet, but she’s saving the money she gets from selling avon and taking care of her cousins.

Marin says that if she stays here next year, she’s going to get a real job downtown because that’s where the best jobs are, since you always get to look beautiful and get to wear nice clothes and can meet someone in the subway who might marry you and take you to live in a big house far away.

But next year louie’s parents are going to send her back to her mother with a letter saying she’s too much trouble, and that is too bad because I like Marin. She is older and knows lots of things. She is the one who told us how davey the baby’s sister got pregnant and what cream is best for taking off moustache hair and if you count the white flecks on your fingernails you can know how many boys are thinking of you and lots of other things I can’t remember now.

We never see Marin until her aunt comes home from work, and even then she can only stay out in front. She is there every night with the radio. When the light in her aunt’s room goes out, Marin lights a cigarette and it doesn’t matter if it’s cold out or if the radio doesn’t work or if we’ve got nothing to say to each other. What matters, Marin says, is for the boys to see us and for us to see them. And since Marin’s skirts are shorter and since her eyes are pretty, and since Marin is already older than us in so many ways, the boys who pass by say stupid things like i am in love with those two green apples you call eyes, give them to me why don’t you. And Marin just looks at them without even blinking and is not afraid.

Marin, under the streetlight, dancing by herself, is singing the same song somewhere. I know. Is waiting for a car to stop, a star to fall, someone to change her life.

*excerpted from the House on Mango Street by Sandra Cisneros , pgs. 26-27
alus
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 15.06.2011
Beiträge: 3

BeitragVerfasst am: 16 Jun 2011 - 00:57:03    Titel:

Jetzt geht die Zusammenfassung so einigermaßen(mehr mangelhaft aber wenigstens etwas) aber cara. kann ich gar nicht. Bekomme ich damit nicht wirklich hin.
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Foren-Übersicht -> Spanisch-Forum -> Characterisierung und Zusammenfassung Text Marin
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Chat :: Nachrichten:: Lexikon :: Bücher :: Impressum