Studium, Ausbildung und Beruf
 StudiumHome   FAQFAQ   RegelnRegeln   SuchenSuchen    RegistrierenRegistrieren   LoginLogin

Bitte helft mir...
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Foren-Übersicht -> Spanisch-Forum -> Bitte helft mir...
 
Autor Nachricht
Easy-Going
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 25.09.2011
Beiträge: 1

BeitragVerfasst am: 25 Sep 2011 - 15:15:33    Titel: Bitte helft mir...

Hola Leute,

könnt ihr mir vllt helfen diesen Text zu korrigieren und zu erweitern. Mir fehlen noch knapp 70 Wörter, aber was soll ich fragen/ sagen. Also es geht um einen Ausflug nach Spanien in eine Sprachschule. Ich hab da eig alles reingehauen was mein Vokabular so hergab.
_______________________________
Hola Juan.
Yo voy a España. Ya sabes.
Ahora voy a contarle algo sobre mi persona. Me llamo
Etienne y me apellido Hoenicke. Tengo dieciocho años.
Yo vivo en Gelnhausen cerca de Frankfurt. Es una
ciudad muy antigua y tranquila. Mi número de móvil
es 01577/1761238. Yo pienso que tú tienes mi correo electrónico.
Mi hablo alemán, inglés y un poco de español. Mis
pasatiempos son guitarra y patinar con un monopatín.
Ahora voy a contarte algo sobre mi familia. Yo tengo
una hermana. Se llama Anna y tiene catorce años.
Mis padres, que se llame Brigitte y Tom, los dos tienen cuarenta y cinco anos.
Los dos trabajan en firmas diferentes. Mi padre trabaja
en IKEA y mi madre en EVO. Jamyro es nuestro perro.
El es pequeño, silencíoso y dulce. Yo tengo
algunas que otras preguntas:
¿Puedes pasar para mí?, y ¿cuántos años tienes?.
Yo hago el viaje para mí, porque quiero estudiar español.
Yo tengo tiempo hasta mediados de diciembre.
¿Sería posible que me quedará en Espana hasta
el 12 de diciembre próximo? Yo espero visitar
algunas monumentos. Me gustaría mirar el "Aqüeducte de les Ferreres"
y el "Valle de los Caídos". Yo voy a ir a la escuela de idiomas,
que se llama "Tandem Metrocultura". Me hace mucha ilusión.
¡Adiós!

Con cariño.
Easy-Going
_______________________________

Danke im vorraus
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Foren-Übersicht -> Spanisch-Forum -> Bitte helft mir...
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Chat :: Nachrichten:: Lexikon :: Bücher :: Impressum