Studium, Ausbildung und Beruf
 StudiumHome   FAQFAQ   RegelnRegeln   SuchenSuchen    RegistrierenRegistrieren   LoginLogin

Cartoon
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Foren-Übersicht -> Englisch-Forum -> Cartoon
 
Autor Nachricht
Sunny94
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 16.04.2012
Beiträge: 2

BeitragVerfasst am: 18 Apr 2012 - 17:47:49    Titel: Cartoon

Hallo ich muss in Englisch ein Cartoon interpretieren.
Abgebildet ist die Freiheitsstatue und neben ihr 2 sprechblasen
http://www.google.de/imgres?imgurl=http://cagle.com/news/ImmigrationIssues/images/wolverton.gif&imgrefurl=http://www.gottfried-prokein.de/moodle/mod/assignment/view.php%3Fid%3D5274&h=402&w=600&sz=85&tbnid=qrUfKc6jW10hYM:&tbnh=80&tbnw=120&prev=/search%3Fq%3Dcartoon%2Bstatue%2Bof%2Bliberty%26tbm%3Disch%26tbo%3Du&zoom=1&q=cartoon+statue+of+liberty&docid=FGWLqMwmx66VRM&sa=X&ei=a92OT4SEFpDAswbi-fHyCQ&ved=0CEwQ9QEwAw&dur=392

in den sprechblasen steht "keep your tired,poor and huddled masses"
und "what I really need is cheap labour"

ich weiß nicht so ganz was die nachricht ist.
kann mir jemand helfen der den cartoon kennt??
ichbinsisyphos
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 31.05.2007
Beiträge: 1641

BeitragVerfasst am: 18 Apr 2012 - 23:52:12    Titel:

http://de.wikipedia.org/wiki/The_New_Colossus

Das ist ein Gedicht das an (in?) der Freiheitsstatue steht. Unter anderem enthält es diesen berühmten Teil:

Zitat:
„Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,


Das ist halt der Mythos der Vereinigten Staten als Einwanderernation, als Land in dem jeder erwünscht ist, in dem es jeder zu etwas bringen kann, Land der Freiheit und Hoffnung für all die geknechteten Seelen ... Smile

In der Karikatur werden die müden und armen, sich nach Freiheit sehnenden Massen für unerwünscht erklärt, was Amerika will sind billige Arbeitskräfte. Eine Kritik der Einwanderungspolitik und zum Teil auch Xenophobie.


p.s.: den thread im Physikforum kannst löschen
Sunny94
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 16.04.2012
Beiträge: 2

BeitragVerfasst am: 19 Apr 2012 - 16:45:21    Titel: ^^

Ja das es ein Ausschnitt aus dem Gedicht war wusste ich aber konnte halt die Kritisierung des Cartoons nicht ganz in Worte fassen ^^

Aber dank deiner Erklärung werde ich das jetzt hinbekommen Smile
Also vielen Dank

PS. Wie peinlich , ich dachte ich hatte es schon gelöscht aus dem Physikforum:) Danke dass du nochmal darauf aufmerksam gemacht hast Smile
Leoni
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 1063
Wohnort: Bochum

BeitragVerfasst am: 19 Apr 2012 - 23:32:07    Titel: Re: ^^

Sunny94 hat folgendes geschrieben:
Aber dank deiner Erklärung werde ich das jetzt hinbekommen Smile


Da bin ich mir bei dir nicht so sicher. Razz

Du müsstest auf jeden Fall kurz klären, wer "Monte Wolverton" ist und was im April 2006 passiert ist.
_________________
"Me tengo que ir, y no es por mi contigo está mi corazón"
Beau
Valued Contributor
Benutzer-Profile anzeigen
Valued Contributor


Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6878
Wohnort: Frankreich

BeitragVerfasst am: 20 Apr 2012 - 13:26:49    Titel:

Ist das das, Leoni chérie?

Leoni
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 1063
Wohnort: Bochum

BeitragVerfasst am: 20 Apr 2012 - 14:59:29    Titel:

Beau hat folgendes geschrieben:
Ist das das, Leoni chérie?




Gutes Beispiel.

Auch diesen Cartoon versteht man nicht, wenn man nicht weiß, was 2006 passiert ist:

http://www.msnbc.msn.com/id/14059113/


Gemeint war aber dieser Cartoon:


_________________
"Me tengo que ir, y no es por mi contigo está mi corazón"
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Foren-Übersicht -> Englisch-Forum -> Cartoon
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Chat :: Nachrichten:: Lexikon :: Bücher :: Impressum