Studium, Ausbildung und Beruf
 StudiumHome   FAQFAQ   RegelnRegeln   SuchenSuchen    RegistrierenRegistrieren   LoginLogin

Französisch-Aufgabe (Bestellen im Restaurant)
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Foren-Übersicht -> Französisch-Forum -> Französisch-Aufgabe (Bestellen im Restaurant)
 
Autor Nachricht
cromonde
Junior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Junior Member


Anmeldungsdatum: 30.05.2012
Beiträge: 77

BeitragVerfasst am: 26 März 2013 - 21:54:56    Titel: Französisch-Aufgabe (Bestellen im Restaurant)

Liebe Leute,

ich habe hier eine Aufgabe und würde euch bitten, sie euch anzugucken. Danke im Vorraus!

Aufgabenstellung:
Lars est maintenant au restaurant de "La Bouchée d'Or" avec sa famille. Il commande trois entrées, trois plats et trois desserts qu'il choisir selon le goût de chaque personne. Petra aime la viande, les légumes et les fruits, Paul aime le poisson, les pommes de terre et le fromage. Lars est végétarien.

- Choisissez et écrivez les plats à commander.

Le menu

Entrée
Gratin de moules aux champignons
Verrine méditerranéenne
Crêpes gratinées au fromage
Carottes rapées à la sauce au citron vert
Crème brûlée aux asperges vertes
Melon au jambon de Bayonne

Plat principal
Bouchée à la reine
Lapin à la vanille
Hamburger d'agneau
Cassoulet maison
Entrecôte
Bouillabaisse
Roulade de sole au gingembre
Ratatouille

Fromage et dessert
Fromage blanc de chèvre chaud à l'orange
Trio de fromages fins
Crème brûlée
Tarte chaude maison
Sorbets du moment

Folgendes habe ich geschrieben (das Fettgedruckte war bereits vorgegeben):

Comme entrée, nous prenons trois entrées. Pour madame le melon au jambon de Bayonne, pour monsieur les crêpes gratinées au fromage et pour moi les carottes râpées à la sauce au citron vert.

Comme plat principal, nous avons choisi trois plats. Pour madame l'entrecôte, pour monsieur la bouillabaisse et pour moi la ratatouille.

Et comme dessert, nous aimerions goûter trois différents desserts. Pour madame le fromage blanc de chèvre chaus à l'orange, pour monsieur le trio de fromages fins et pour moi la tarte chaude maison.
ymarc
Moderator
Benutzer-Profile anzeigen
Moderator


Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 3057
Wohnort: Hannover

BeitragVerfasst am: 27 März 2013 - 14:13:22    Titel: Re: Französisch-Aufgabe (Bestellen im Restaurant)

cromonde hat folgendes geschrieben:
Liebe Leute,

ich habe hier eine Aufgabe und würde euch bitten, sie euch anzugucken. Danke im Vorraus!

Aufgabenstellung:
Lars est maintenant au restaurant de "La Bouchée d'Or" avec sa famille. Il commande trois entrées, trois plats et trois desserts qu'il choisir selon le goût de chaque personne. Petra aime la viande, les légumes et les fruits, Paul aime le poisson, les pommes de terre et le fromage. Lars est végétarien.

- Choisissez et écrivez les plats à commander.

Le menu

Entrée
Gratin de moules aux champignons
Verrine méditerranéenne
Crêpes gratinées au fromage
Carottes rapées à la sauce au citron vert
Crème brûlée aux asperges vertes
Melon au jambon de Bayonne

Plat principal
Bouchée à la reine
Lapin à la vanille
Hamburger d'agneau
Cassoulet maison
Entrecôte
Bouillabaisse
Roulade de sole au gingembre
Ratatouille

Fromage et dessert
Fromage blanc de chèvre chaud à l'orange
Trio de fromages fins
Crème brûlée
Tarte chaude maison
Sorbets du moment

Folgendes habe ich geschrieben (das Fettgedruckte war bereits vorgegeben):

Comme entrée, nous prenons trois entrées. Pour madame le melon au jambon de Bayonne, pour monsieur les crêpes gratinées au fromage et pour moi les carottes râpées à la sauce au citron vert.

Comme plat principal, nous avons choisi trois plats. Pour madame l'entrecôte, pour monsieur la bouillabaisse et pour moi la ratatouille.

Et comme dessert, nous aimerions goûter trois différents desserts. Pour madame le fromage blanc de chèvre chaus à l'orange, pour monsieur le trio de fromages fins et pour moi la tarte chaude maison.


... plat qu'il choisit

fromage blanc de chèvre chaud

Voilà ce que j'ai trouvé comme petites fautes !

Übung aus dem Lehrbuch "Découvertes 4" von KLETT?
cromonde
Junior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Junior Member


Anmeldungsdatum: 30.05.2012
Beiträge: 77

BeitragVerfasst am: 30 März 2013 - 18:16:14    Titel:

richtig Smile das ist die übung...

danke Smile))
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Foren-Übersicht -> Französisch-Forum -> Französisch-Aufgabe (Bestellen im Restaurant)
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Chat :: Nachrichten:: Lexikon :: Bücher :: Impressum