Studium, Ausbildung und Beruf
 StudiumHome   FAQFAQ   RegelnRegeln   SuchenSuchen    RegistrierenRegistrieren   LoginLogin

Welches afrikanische Land bereist Hector ?
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Foren-Übersicht -> Französisch-Forum -> Welches afrikanische Land bereist Hector ?
 
Autor Nachricht
offshore1
Newbie
Benutzer-Profile anzeigen
Newbie


Anmeldungsdatum: 16.06.2013
Beiträge: 2

BeitragVerfasst am: 16 Jun 2013 - 15:27:08    Titel: Welches afrikanische Land bereist Hector ?

Welches afrikanische Land bereist Hector in "Le voyage du Hector ou la recherche du bonheur"?
Es scheint ein französischsprachiges zu sein,
Auf Wikipedia sind die anderen Staaten genannt, in die Hector reist, aber leider nicht das afrikanische.
ymarc
Moderator
Benutzer-Profile anzeigen
Moderator


Anmeldungsdatum: 19.05.2005
Beiträge: 3059
Wohnort: Hannover

BeitragVerfasst am: 16 Jun 2013 - 16:32:00    Titel: Re: Welches afrikanische Land bereist Hector ?

offshore1 hat folgendes geschrieben:
Welches afrikanische Land bereist Hector in "Le voyage du Hector ou la recherche du bonheur"?
Es scheint ein französischsprachiges zu sein,
Auf Wikipedia sind die anderen Staaten genannt, in die Hector reist, aber leider nicht das afrikanische.


Das afrikanische Land, das Hector besucht, ist in der Tat nicht genannt. Da jedoch das Land als sehr gefährlich und korrupt beschrieben wird, tippt jeder Frankophone auf ein Land der Sahelzone (le Burkina Faso, le Mali, le Burundi (?) .


Le voyage d’Hector
Chapitre 14

Hector prend des leçons de malheur

Hector arrive avec son ami Jean-Michel dans la ville de province. Ils sont accueillis par des nuées de jeunes mendiants. Jean-Michel qui connaît ce fléau a verrouillé les vitres de son véhicule. La ville a l’air délabrée. La circulation y est plus que chaotique. Les routes de la campagne environnante sont également dans un piteux état. C’est très dangereux de rouler sur ces routes, d’autant plus que les routiers y roulent commes des fous. Sur leur camion, ils invoquent la bénédiction du Bon Dieu.
Le paysage ressemble à un désert, pas d’arbres, pas de végétation. Marcel, le garde du corps, explique que c’est la conséquence de la politique de certains dictateurs locaux. Les Nations-Unies ont décrété un embargo pour les faire plier. Mais ces potentats se moquaient bien de cet embargo, cela leur était égal de voir la population crever de faim. Faute d’approvisionnement en gaz et en pétrole, les gens du pays ont abattu les arbres pour avoir du bois pour faire la cuisine. Sans arbres, l’érosion a “délavé” les collines et il ne reste plus que des pierres. Maintenant, les Nations-Unies veulent financer un programme de reforestation. Marcel fait remarquer qu’il est impossible de faire repousser des arbres sur des cailloux.
Finalement, Hector et Jean-Michel arrivent dans un village aux environs plus jolis et dont les habitants semblent un peu plus heureux qu’en ville. Ils vont dans un dispensaire tenu par une poignée de jeunes infirmières et un infirmier qui, à eux seuls, soignent la population locale. Jean-Michel ne fait que passer pour donner un coup de main pour les cas plus compliqués. En effet, il doit encore visiter trois autres dispensaires dans la journée.
Hector demande à Marcel, le garde du corps, pourquoi les gens de la campagne ont l’air plus heureux que ceux de la ville. Celui-ci lui explique qu’à la campagne, les gens ont un jardin et de la volaille et qu’ils sont solidaires. En ville, les habitants n’ont rien, pas d’argent; en outre, ils sont frustrés de voir tout ce qu’ils ne peuvent pas se payer, ils sombrent alors dans l’alcool et les drogues. A la campagne, il y a moins de tentations, ajoute Marcel.

http://www.uni-protokolle.de/foren/viewt/284947,0.html
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Foren-Übersicht -> Französisch-Forum -> Welches afrikanische Land bereist Hector ?
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Chat :: Nachrichten:: Lexikon :: Bücher :: Impressum