Studium, Ausbildung und Beruf
 StudiumHome   FAQFAQ   RegelnRegeln   SuchenSuchen    RegistrierenRegistrieren   LoginLogin

Wie nennt ihr 'die Katze' im Dialekt (Land, Ort)?
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Foren-Übersicht -> Deutsch-Forum -> Wie nennt ihr 'die Katze' im Dialekt (Land, Ort)?
 
Autor Nachricht
oberhaenslir
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 20.09.2007
Beiträge: 781

BeitragVerfasst am: 24 Sep 2008 - 01:31:17    Titel: Wie nennt ihr 'die Katze' im Dialekt (Land, Ort)?

.

Wie nennt ihr 'die Katze' und 'das Kätzchen' im Dialekt (Land, Ort)?

eine Katze (Gemeindeutsch, also Standard at, ch, de)
eine Mieze (Umgangssprache)

a Katzerl (Dialekt, at)

ès Busy, äs Büsy (Dialekt, ch, Ostschweiz)
ès Bbüüssy (Dialekt, ch, Berndeutsch)
è Gghatz (Dialekt, ch, Basel)
è Bbuussa (Dialekt, ch, Simmental)

è Kats, è Kat, è Kèts (Dialekt, de, Rhein)
a Katzal, a Katzerl, a Katzl (Dialekt, de, Bayern)
katzln (Dialekt, de, Bayern) = Junge gebären (bei Katzen)
äyne Katz (Dialekt, de, Pfalz)

è Kháts, è Khòts (Dialekt, fr, Lothringen)
è Khatz (Dialekt, fr, Elsass)

.


Zuletzt bearbeitet von oberhaenslir am 27 Sep 2008 - 04:33:05, insgesamt 2-mal bearbeitet
Diplomierter
Gesperrter User
Benutzer-Profile anzeigen


Anmeldungsdatum: 12.06.2007
Beiträge: 1988
Wohnort: Am Tor zum Allgäu

BeitragVerfasst am: 24 Sep 2008 - 01:37:05    Titel:

KATZE T.

Und warum?

Anlehnung an Kater Tom von Tom und Jery!

Anderseits, weil es ein Stubentiger ist und daheim im KZ eingeschlossen ist! Crying or Very sad
Beau
Valued Contributor
Benutzer-Profile anzeigen
Valued Contributor


Anmeldungsdatum: 05.11.2005
Beiträge: 6875
Wohnort: Frankreich

BeitragVerfasst am: 24 Sep 2008 - 10:23:30    Titel:

Ach, wenn wir schon über die Katzen reden...

Ich liebe Katzen wahnsinnig. Im Französischen heißt "Katze" le chat, also Maskulin, als Grundwort. Leider, leider, wenn ich bei Google "chat" einsetze um schöne Katzenfotos zu sehen, kriege ich tausende und tausende Seiten vom "Chat" - als Internet Chat!

Dann setze ich bei Google die weibliche Form von le chat - "la chatte" ein... und ich kriege tausende und tausende Porno-Seiten: "chatte" bedeutet nämlich im französischen Argot "die Vagina".

Beau
________________________________________________
Bellis
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 02.04.2008
Beiträge: 1545
Wohnort: NRW

BeitragVerfasst am: 24 Sep 2008 - 12:47:43    Titel:

Früher nannte man Katzen, ohne sich etwas dabei zu denken, "Muschi" Mr. Green
J.C.Denton
Gesperrter User
Benutzer-Profile anzeigen


Anmeldungsdatum: 10.12.2006
Beiträge: 6279

BeitragVerfasst am: 24 Sep 2008 - 12:53:16    Titel:

Katze, Katz oder Dachhase

Rolling Eyes Laughing
Knalltüte
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 31.08.2007
Beiträge: 2932
Wohnort: gleich um die Ecke

BeitragVerfasst am: 24 Sep 2008 - 13:25:48    Titel:

Mulle kenn ich noch, ist aber eher für weibliche Katzen glaube ich.

@Beau: Laughing
orange77
Full Member
Benutzer-Profile anzeigen
Full Member


Anmeldungsdatum: 20.03.2006
Beiträge: 358

BeitragVerfasst am: 24 Sep 2008 - 17:29:16    Titel:

een katt = eine Katze
een miez = eine Katze
een kooater = ein Kater

= plattdeutsch
oberhaenslir
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 20.09.2007
Beiträge: 781

BeitragVerfasst am: 27 Sep 2008 - 04:39:16    Titel: Diese 5 Antworten nützen leider nichts

.

Diese 5 Antworten ohne die Angabe, ob es sich um

Standardsprache
Umgangssprache
Dialekt

handelt, und ohne die Angabe von

Land
Bundesland (Kanton)
Ort

nützen NICHTS.

Ihr gebt auch nicht an, ob eure Begriffe 'Katze' oder 'Kätzchen' bedeuten.

Ich habe gefragt: "Wie nennt ihr 'die Katze' und 'das Kätzchen' im Dialekt (Land, Ort)?"

.
Rhyeira
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 18.03.2008
Beiträge: 3012

BeitragVerfasst am: 27 Sep 2008 - 08:23:44    Titel:

Wir sagen im Ruhrgebiet einfach "Dat is ne Katze". Wink
Klimperkasten
Senior Member
Benutzer-Profile anzeigen
Senior Member


Anmeldungsdatum: 14.02.2007
Beiträge: 3408

BeitragVerfasst am: 27 Sep 2008 - 14:32:56    Titel:

Liebster beau,

das wusste ich bislang noch nicht! "La chatte" im pornograpgischen Sinne!

Aber es gibt wohl auch "die Mieze". - Die Mieze ist aber auch im Deutschen im pornographischen Sinne zu verstehen. Es ist ein leichtes Mädchen, das mal gerne "gevögelt" werden möchte, wenn ich mich einmal so ausdrücken darf.

Merkwürdig ist, dass in verschiedenen Nationen die Katze auch im erotischen Sinne verwendet wird! - Was mag die Ursache dafür sein?
Hat die Katze etwas erotisches? - Ist es das Miauen der Katze? -
Der Hund, als lautes Tier, mit seinem Gebell würde in das romantische Schlafzimmer zweier sich Liebenden eher nicht hinein passen, obgleich der Hund sehr viel treuer und menschenbezogener als die Katze ist.

Wie seht ihr das?

Schöne Wochenendgrüße,

Klimperkasten Wink
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Foren-Übersicht -> Deutsch-Forum -> Wie nennt ihr 'die Katze' im Dialekt (Land, Ort)?
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Chat :: Nachrichten:: Lexikon :: Bücher :: Impressum